Info: IMDB | ČSFD | KB
V českém znění: Marek Libert - Tony Dalton (Javier), Andrea Elsnerová - Ana Claudia Talancón (Paulina Cabos), Martin Stránský - Kristoff (Mudo), Jan Maxián - Raúl Méndez (Botcha), Libor Terš - Joaquín Cosio (Ruben), Pavel Vondra - Gustavo Sánchez Parra (Nico), Veronika Kubařová - Rocío Verdejo (Lula), Tomáš Juřička, Regina Řandová, Jiří Valšuba, Radek Hoppe, Jana Postlerová, Bohuslav Kalva - Pedro Armendáriz Jr. (Oscar Cabos + titulky) a další.
Překlad: Zuzana Aguilarová
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Petr Skarke
Dialogy a režie: Kateřina Fuková
Vyrobila: Společnost SDI Media pro Cinemax 2006